WG165 – Briefentwurf an Alma Mahler
Berlin, Dienstag, 11. Juli 1911

Neben Dir würde ich nie im
Alltag versinken, ein ewiges
Wiedergewinnen, Aufrichten.
Das ist das wichtigste und
schwerste, etwas gutes starkes
auf dem Niveau zu halten.

________
Deine Kleider, so schlicht
und fein, nirgends Will-
kür, so nahe meinem Stil
schw.[arz]-weiß gestreift. Steht Dir so gut.

_____
Wir gleichen uns zum
complement aus

________
Was ich Dir gestern schrieb
von den Werken der Men-
schen gilt auch von ihrer
Liebe untereinander.


Apparat

Überlieferung

, .

Quellenbeschreibung

1 Bl. (1 b. S.) – Viertel eines Papierbogens.

Druck

Erstveröffentlichung.

Korrespondenzstellen

Antwort auf AM79 vom 8. Juli 1911 (Alltägliches könnte – würde mir nie nahekommen. Ist mir auch nie nahegekommen): Neben Dir würde ich nie im Alltag versinken, ein ewiges Wiedergewinnen, Aufrichten. Beantwortet durch AM81 vom 12. Juli 1911 (Heute […] dachte ich plötzlich: Hoffentlich bringt er den dunklen kurzen Rock mit, der ihm so gut steht[.] […] Und die Art Deiner Gewandung ist mir […] tiefst verwandt): Deine Kleider, so schlicht und fein, nirgends Willkür, so nahe meinem Stil schw.[arz]-weiß gestreift. Steht Dir so gut. Wir gleichen uns zum complement aus.

Datierung

Die Korrespondenzstellen in Verbindung mit der Postlaufzeit zwischen Berlin und Toblach von ein bis zwei Tagen grenzen den Datierungszeitraum genau ein. Da AM79 vom 8. Juli 1911 mit Poststempel vom 10. Juli theoretisch am 11. oder 12. Juli bei WG eingetroffen sein konnte, aber AM wiederum bereits am 12. Juli mit AM81 rückantwortete, muss der vorliegende Entwurf WG165 am 11. Juli 1911 entstanden sein.

Übertragung/Mitarbeit


(Pia Schumacher)


A

schw.[arz]-weiß – vgl. AM74 vom 22. Juni 1911: Ich gehe – weiß – schwarz oder – schwarz-weiß.

B

Was ich Dir gestern schrieb – Entwurf nicht überliefert.